Connect: https://kbhost.nl/powershell-cmd/connect-to-office-365-with-powershell
Check:
Get-Mailbox -Identity User@domain.com | fl DisplayName,ArchiveStatus,AutoExpandingArchiveEnabled,ArchiveQuota
Enable:
Enable-Mailbox -Identity User@domain.com -AutoExpandingArchive